A Escrituras Editora, dentro da Coleção Ponte Velha, organizada por Floriano Martins, publica Retratos Falhados, de Dalila Teles Veras, com ilustrações de Constança Lucas.

Todos os textos deste volume são posteriores À janela dos dias, livro publicado em 2002 que reúne os títulos anteriores da autora, na área de poesia. Retratos falhados reúne três plaquetes (Vestígios, 2003; Solilóquios, 2005; e Pecados, 2006) publicadas pela Alpharrabio Edições (Santo André, SP). A elas junta-se um conjunto inédito de poemas em prosa, que dá título ao livro, e uma seleção de poemas, publicados esparsamente em jornais e revistas, denominada Espelhos.

Na escolha dos poemas, a autora teve a preocupação de estabelecer um conjunto de textos que, mesmo escritos em momentos diferentes, com eventuais dissonâncias, pudessem travar um diálogo entre si, formando uma peça que represente boa parte da sua produção poética nos últimos seis anos. Retratos falhados traz desenhos da artista portuguesa Constança Lucas (Coimbra, 1960), há várias décadas residente em São Paulo, onde desenvolve seu trabalho como artista visual.

Sobre o autor:
Dalila (Isabel Agrela) Teles Veras nasceu em Funchal, Ilha da Madeira, Portugal (1946), mas vive no Brasil desde 1957. Autora de diversos livros, nos gêneros poesia, crônica e “Minudências”, um diário literário do ano de 1999. Colabora regularmente em jornais e revistas do Brasil e exterior. É filiada à União Brasileira de Escritores (SP), entidade em que ocupou os cargos de secretária geral, diretora e membro do Conselho, nas gestões de 1986/88, 1990/92 e 1994/96. Vice-presidente do Instituto de Estudos Fernando Pessoa, em São Paulo. Co-fundadora do Grupo Livrespaço de Poesia (1983-1994) de intensa atuação na divulgação da poesia e co-editora da revista literária Livrespaço, ganhadora do Prêmio APCA – Associação Paulista dos Críticos de Arte, como melhor realização cultural de 1993. Animadora cultural, há décadas colabora na organização de cursos, seminários e congressos. É freqüentemente convidada a proferir palestras e debates em instituições culturais e de ensino, além de criar projetos literários, ciclo de debates, exposições e mesas redondas. Desde 1992, é diretora-proprietária da Alpharrabio Livraria e Editora, em Santo André (SP), referência cultural na região do Grande ABC. Desde 2006 assina o blog http://blog.alpharrabio.com.br, “um caderno de registros, apropriações, inquietudes, intervenções” que reflete a “atmosfera” cultural do Centro Cultural Alpharrabio e seu entorno. Em 2000, foi agraciada pela Revista Livre Mercado com o Prêmio Desempenho de Empreendedora Cultural. Em 2004, a Câmara Municipal de Santo André outorgou-lhe o título de Cidadã Honorária.

A Coleção Ponte Velha foi criada por Carlos Nejar (Brasil), poeta, ficcionista, crítico e membro da Academia Brasileira de Letras, e pelo poeta António Osório (Portugal). Conheça todos os títulos da Coleção clicando aqui.